رمزگشایی از این کتیبه ۵۳۰۰ ساله هندی «یک میلیون دلار» پاداش دارد
دولت ایالت «تامیل نادو» در جنوب شرقی هند خطاب به باستان‌شناسان و کارشناسان این حوزه اعلام کرد هرکس موفق به رمزگشایی از این کتیبه شود معادل ۹۶۰ هزار یورو پاداش دریافت خواهد کرد.
بنا به گزارش سرویس جهانی BBC، «ام‌ک استالین»، وزیر ارشد ایالت تامیل نادو، پس از انتشار نتایج یک پژوهش که نشان می‌داد شباهت‌هایی میان نوشته‌های تمدن دره سند و کتیبه‌های یافت‌شده وجود دارد، برای رمزگشایی و ترجمه آن جایزه‌ای چشمگیر تعیین کرد.
تمدن دره سند که به تمدن «هاراپان» نیز معروف است، ۵۳۰۰ سال پیش از مناطقی برخاست که اکنون در شمال غرب هند و پاکستان واقع هستند. افرادی که در این دوره تمدنی زندگی می‌کردند، کشاورز و بازرگان بودند و یکی از نخستین اجتماعات شهری را پایه‌گذاری کردند.
گفته می‌شود که دلایل افول این تمدن مشخص نشده و پژوهشگران هنوز موفق نشده‌اند شواهد و اسنادی مثل جنگ یا بلایای طبیعی دال بر از بین رفتن تمدن دره سند بیابند.
رمزگشایی از این نوشتار اطلاعات بیشتری درباره نظام حکمرانی و باورهای تمدن دره سند به پژوهشگران ارائه می‌دهد. با وجود تلاش‌های فراوان زبان‌شناسان و باستان‌شناسان، خط تمدن دره سند همچنان در هاله‌ای از ابهام باقی مانده است.
برخی از پژوهشگران نمادها و نشانه‌های بکارگرفته شده در این کتیبه‌ها را با خط براهمی، زبان‌های هندوآریایی و سومری مرتبط می‌دانند.
