ناسا ورود کاوشگر امید به مریخ را جشن میگیرد
آژانس فضایی آمریکا "ناسا" سهشنبه شب، ورود "کاوشگر امید" اماراتی به مدار مریخ را تبریک گفت.
"ناسا" در صفحه "مریخنورد پشتکار" که عازم مریخ است، توئیتی را با اشاره به مأموریت "کاوشگر امید" منتشر کرد که حاوی شعرهایی به زبان عربی از شعر ابوالطیب متنبی بود.
در این توئیت آمده است: "چون درطلب رفعت و بزرگی موردهدف خطر کنی به کمتر از [مرتبه] ستارگان خرسند و راضی نباش"
Dear @HopeMarsMission, congratulations on arriving at Mars! In the words of the poet Al Mutanabbi:
— NASA's Perseverance Mars Rover (@NASAPersevere) February 9, 2021
إذا غامَرْتَ في شَرَفٍ مَرُومِ
فَلا تَقنَعْ بما دونَ النّجومِ
(If you ventured in pursuit of glory, don’t be satisfied with less than the stars.) pic.twitter.com/HvSsRHumzr
ماموریت "کاوشگر امید" در توئیتی به ناسا پاسخ داد و نوشت: "ناسا طی دهه ها میلیون ها جوان در سراسر جهان را الهام بخشیده است.
کاوشگر امید اماراتی در اولین مأموریت عربی و پنجم جهانی به سیاره سرخ عصر سه شنبه به مدار مریخ رسید.