هری پاتر راهى کره شمالی میشود
۲۳ سال پس از انتشار نخستین جلد از مجموعه کتابهای «هری پاتر» در غرب، سانسورچیهای سختگیر کره شمالی سرانجام به انتشار این مجموعه چراغ سبز نشان دادند
۲۳ سال پس از انتشار نخستین جلد از مجموعه کتابهای «هری پاتر» در غرب، سانسورچیهای سختگیر کره شمالی سرانجام به انتشار این مجموعه چراغ سبز نشان دادند.
به گزارش همشهری آنلاین، اداره کتاب کره شمالی موافقت خود را با ورود آثار «جی کی رولینگ» نويسنده بريتانيايى به بازار اعلام کردند شهروندان این کشور میتوانند برای نخستین بار نسخه اصلی هری پاتر را بخوانند.
این مجموعه پرفروشترین کتابهای دنیا برای جوانان و نوجوانان به شمار میرود که از حضور پسر نوجوانی به نام هری پاتر در یک مدرسه جادوگری که در زمان تولدش، جادوگر شیاطین به نام ولدمورت، مادر و پدر جادوگرش را به قتل میرساند و با این پسر نوجوانی وارد كشمكش طولانى میشود، حکایت میکند.
ممیزهای کتاب در بخش شمالی شبهجزیره کره اجازه نمیدهند نسخه کامل کتابهای اروپایی و آمریکایی به دست مردم به ویژه جوانان و نوجوانان برسد اما به نظر میرسد هری پاتر در این میان یک استثنا باشد.
در روزنامه ادبی کره شمالی در توصیف کتابهای خانم رولینگ چنین نوشته شدهاست: «هری پاتر نشان میدهد بچهها باید با توان و قدرت خود راه خودشان را بیابند و در عین حال داستانی از دنیای خیال و جادو روایت میکند که دور از واقعیت است».
دولت کره شمالی به شدت دسترسی به محتواهای بینالمللی را محدود و برای شهروندانی که به شکل غیرقانونی به موسیقی و فیلم و ادبیات خارجی دسترسی یابند جریمه سنگین صادر میکند. با این حال، برخی از فیلمها و کتابهای غربی با اجازه نهادهای دولتی در اختیار مردم به ویژه طبقه متوسط گذاشته میشود.
شايان ذكر است بر اساس مجموعه کتابهاى هری پاتر و با همان نام آن، فیلمهای هری پاتر محصول انگلیسی – آمریکایی ساخته شدهاند. جی کی رولینگ نويسنده اين مجموعه امتیاز ساخت فیلم را در سال ۱۹۹۹ به شرکت برادران وارنر با قراردادی بالغ بيش از یک میلیون یورو فروخت.